CONSTELLATION BRANDS, INC. POLÍTICA DE PRIVACIDAD GLOBAL

Fecha de actualización: March 6, 2020

La presente Política de Privacidad describe la forma en que Victoria, Constellation Brands, Inc., sus subsidiarias y filiales (colectivamente, “nosotros”, “nuestro” o “nos”) obtenemos, utilizamos y divulgamos datos personales sobre los visitantes y usuarios (colectivamente, “usuarios”) de nuestros sitios web, aplicaciones móviles y otras características, productos y servicios en línea que se vinculan a esta Política de Privacidad (cada uno un “Servicio” o colectivamente, “nuestros Servicios”). Usted puede identificar la marca que presta un Servicio particular, a través del pie de página del sitio web, el enlace “Acerca de”, o como se identificó directamente arriba. Al visitar o utilizar nuestros Servicios, usted nos da su consentimiento para que recabemos y tratemos datos personales sobre usted de acuerdo con la presente Política de Privacidad.

Los Datos Personales que Recabamos y Obtenemos sobre usted

Al visitar o utilizar nuestros Servicios, podemos recabar las siguientes categorías de datos personales (los “datos personales”) que usted nos proporciona:

Podemos solicitarle de vez en cuando que publique comentarios e imágenes de su(s) cuenta(s) de redes sociales (incluyendo, sin limitación, Instagram, Twitter y Facebook), con ciertos hashtags. En ciertos casos, si agrega esos hashtags a su imagen, dependiendo de la configuración de privacidad de sus redes sociales, la imagen puede volverse a mostrar en nuestros Servicios. Si bien usted conserva la propiedad de la imagen, al utilizar los hashtags que le solicitamos nos concede una autorización para publicar y re-publicar dicha imagen. La imagen puede contener datos personales o información sobre usted, y podemos recabar y utilizar esa información y datos personales con fines de publicidad e investigación. Si no desea que su imagen se publique en nuestros Servicios, no utilice los hashtags que ponemos a su disposición.

Además, es posible que recibamos ciertas categorías de Datos Personales, de los mencionados anteriormente, por medio de terceros, específicamente de aplicaciones de terceros (incluyendo, sin limitación, Instagram, Twitter y Facebook) que usted utiliza junto con este Servicio (por ejemplo, para comprobar la mayoría de edad de los usuarios), así como de nuestras otras marcas, filiales, subsidiarias, socios comerciales y proveedores de datos de terceros, que podemos combinar con la información y datos personales que usted ha proporcionado para las finalidades descritas en la presente Política de Privacidad.

También podemos recopilar de forma automática las siguientes actividades de red y/o información de dispositivos (algunos de los cuales pueden calificarse como “Información Personal” o “Datos Personales” según la ley aplicable) a través de dispositivos (por ejemplo, teléfonos móviles, computadoras, laptops, tabletas) utilizados para visitar o utilizar nuestros Servicios (“Información de Dispositivos”):

En el caso de los servicios relacionados con nuestras aplicaciones móviles, también podemos recabar información exacta de geo-localización de su dispositivo con su consentimiento, de acuerdo con la ley aplicable. Si no da su consentimiento para la recopilación de esta información, ciertos servicios (por ejemplo, servicios y contenidos personalizados basados en la localización) no funcionarán correctamente y no podrá utilizar dichos servicios. Puede detener nuestra recopilación de información de ubicación en cualquier momento cambiando las preferencias de su dispositivo móvil.

Los Datos Personales y la Información del Dispositivo se denominan colectivamente “información”. La información puede combinarse para ayudarnos a hacer deducciones o de otra forma que puedan ser relevante para los propósitos para los que se recopiló la información, como se describe a continuación.

Conservaremos sus datos personales durante el período necesario para cumplir con los propósitos descritos en esta Política de Privacidad, según sea necesario para cumplir con la ley aplicable y las políticas internas de la empresa.

Las Finalidades Comerciales y de Negocios para las que utilizamos sus datos personales

Podemos usar los datos personales que recabamos de usted para:

También podemos utilizar su geolocalización, cuando usted haya dado su consentimiento para que recopilemos dichos datos, para proporcionarle nuestros servicios y contenidos basados en dicha localización, así como para comprender los patrones de tráfico en y alrededor de nuestros puntos de venta.

También verificamos su fecha de nacimiento para asegurarnos de que tiene la edad legal para beber, ya que nos dedicamos también a la venta de bebidas alcohólicas.

Además, utilizamos sus datos personales para cumplir con las políticas y procedimientos de nuestra empresa, para fines contables y financieros, y según lo consentido por usted y lo requerido o permitido por la ley. Si usted no nos proporciona la información o datos personales como se describe anteriormente, es posible que no podamos cumplir con el propósito aplicable de la recopilación, como responder a sus consultas o proporcionarle nuestros Servicios.

También utilizamos sus datos personales como se describe en la sección “Cómo Usamos y Compartimos sus datos personales para otros Propósitos” de esta Política de Privacidad.

Cómo Compartimos sus datos personales para Nuestros Propósitos Comerciales

Ocasionalmente, podemos compartir con nuestros afiliados, subsidiarios, socios comerciales, proveedores de servicios de terceros y autoridades las siguientes categorías de datos personales: datos de identificación; datos financieros; o Información de dispositivos.

Estos datos personales pueden ser compartidos en las siguientes circunstancias:

Nuestras Filiales, Subsidiarias y Socios Comerciales

Podemos compartir sus datos personales con nuestras filiales, subsidiarias y socios comerciales en los EE.UU. y en todo el mundo para los fines descritos anteriormente y para otros fines de administración comercial general. Al visitar o utilizar nuestros Servicios o al proporcionarnos sus datos personales de alguna otra manera, usted da su consentimiento para esta transferencia de sus datos personales a través de nuestra red de entidades. Si decide optar por no participar en dichas transferencias, consulte la sección “Decisión y derechos” descritas más adelante.

Prestadores de Servicios

Es posible que compartamos sus datos personales con terceros que realizan funciones a nuestro nombre (por ejemplo, alojar u operar nuestros Servicios, procesar pagos con tarjeta de crédito, enviar comunicaciones de publicidad por correo electrónico, realizar concursos, ofertas especiales o promociones, procesar solicitudes de empleo, análisis de datos y otros servicios de apoyo empresarial). No autorizamos a estos terceros a utilizar sus datos personales para fines distintos de aquellos para los que fue proporcionada, y no autorizamos a estos terceros a revelar dichos datos personales a terceros no autorizados. Exigimos a estos terceros que mantengan la seguridad apropiada para proteger sus datos personales del acceso o procesamiento no autorizado.

Según lo Requerido o Apropiado por la Ley

Podemos revelar sus datos personales a las autoridades administrativas, tribunales, agencias gubernamentales y otros terceros cuando creamos que hacerlo sea de acuerdo con o permitido o requerido por cualquier ley, regulación o proceso legal aplicable, para defender los intereses, derechos y/o propiedad de nosotros u otros, o para responder a emergencias.

Transferencias de Negocios

Podemos transferir sus datos personales a un tercero en caso de reorganización, fusión, venta, empresa conjunta, cesión, transferencia u otra disposición de todo o parte de nuestro negocio, marcas, filiales, subsidiarias u otros activos.

Además de las circunstancias anteriores, podemos compartir sus datos personales con terceros según lo indique o con sujeción a su consentimiento. También podemos compartir y tratar de otra manera información agregada o información no identificada que no lo identifique individualmente a terceros. Por ejemplo, podemos compartir estadísticas sobre las páginas vistas en nuestros sitios web o servicios, información demográfica y de ventas, y otra información de compras con terceros para enriquecer su experiencia como visitante.

Cómo Compartimos sus Datos Personales para otros Propósitos

Podemos compartir también con nuestras filiales, subsidiarias, socios comerciales y otros terceros las siguientes categorías de datos personales: Datos de identificación; Datos Financieros; Información de Dispositivos, que pueden utilizar estos datos para propósitos que no sean estrictamente operacionales. Usted puede tener el derecho, según la ley aplicable, de optar por no compartir o de oponerse a tal compartimiento como se describe a continuación en la sección “Opciones y derechos” de esta Política de Privacidad. En ciertas jurisdicciones, tal intercambio puede ser considerado como una “venta” de datos persoanles. Los propósitos para los cuales hemos compartido sus datos personales en este contexto son: análisis, publicidad, retargeting.

Cookies y Tecnologías Similares

Cuando usted utiliza nuestros Servicios, nosotros, junto con nuestras filiales, subsidiarias y proveedores de servicios de terceros, podemos utilizar “cookies” y tecnologías similares (por ejemplo, balizas, archivos de registro, píxeles y Flash LSO) colectivamente (“Tecnología”). Esta tecnología implica la colocación de pequeños archivos/códigos en su dispositivo o navegador que sirven para varios propósitos, como recordar sus preferencias (por ejemplo, el idioma) y, en general, mejorar su experiencia en o con nuestros Servicios.

Específicamente, podemos utilizar dicha tecnología para fines tales como:

Cuando la ley lo requiera, recabamos su consentimiento para el uso de dichas tecnologías.

Cookies

Una cookie es un pequeño archivo de texto guardado en su dispositivo o navegador. Algunas de estas cookies son necesarias para el funcionamiento de nuestros Servicios (conocidas como cookies “Estrictamente Necesarias”), mientras que otras no lo son (conocidas como cookies “No Esenciales”). Algunas cookies (conocidas como “cookies persistentes”) permanecerán en su dispositivo hasta que las elimine, mientras que otras (conocidas como “cookies de sesión”) se borran automáticamente cuando sale de su navegador de Internet.

Puede configurar su dispositivo o su navegador para que acepte o rechace la mayoría de las cookies, o para que le notifique en la mayoría de las situaciones que se ofrece una cookie para que pueda decidir si la acepta o no. Sin embargo, si bloquea las cookies, es posible que algunas funciones de nuestros Servicios no funcionen. Además, aunque bloquee o elimine las cookies, no todo el seguimiento se detendrá necesariamente.

Es posible que coloquemos o reconozcamos la tecnología en su navegador o dispositivo cuando visite o utilice nuestros Servicios con el propósito de servirle publicidad dirigida (también conocida como “publicidad conductual en línea”). También trabajamos con compañías de publicidad de terceros que colocan sus propias cookies o tecnología similar en su navegador o dispositivo cuando usted visita o usa nuestros Servicios y otros sitios web para servirle publicidad personalizada mientras navega por Internet. Como se mencionó anteriormente, usted puede configurar su dispositivo o navegador para aceptar o rechazar la mayoría de las cookies, o al menos notificarle en la mayoría de las situaciones que se ofrece la tecnología. Además, las empresas de publicidad que contratamos participan en uno de los siguientes programas de autorregulación para la publicidad conductual en línea, que proporcionan las correspondientes opciones de exclusión del usuario:

Tenga en cuenta que, aunque rechace dicha tecnología, puede seguir recibiendo anuncios, pero los anuncios no se adaptarán a sus actividades e intereses de navegación.

Archivos de registro

Recopilamos automáticamente archivos de registro, como sus direcciones IP, tipo de navegador, proveedor de servicios de Internet, páginas de referencia/salida, sistema operativo, sello de fecha/hora y datos de flujo de clics cuando utiliza nuestros Servicios. Podemos combinar la información de los archivos de registro con sus datos personales.

Gifs transparentes (Web Beacons/Web Bugs/Píxeles integrados)

Gifs transparentes están incrustados en nuestros Servicios y tienen un tamaño aproximado del punto al final de esta oración. La información recogida por estas tecnologías está asociada con otras tecnologías e información, pero sólo con fines de seguimiento interno.

Flash LSOs

Los objetos de almacenamiento local Flash (“Flash LSO”/ “Cookies Flash”) muestran el contenido según sus preferencias en cuanto a la forma en que desea ver nuestros Servicios. Los Flash LSO se diferencian de las cookies de los navegadores por la cantidad, el tipo y la forma en que se almacena la información. Las herramientas de gestión de cookies proporcionadas por su navegador no eliminarán los Flash LSO. Para saber cómo administrar la privacidad y los ajustes de almacenamiento de Flash LSO, haga clic aquí.

Aplicaciones y API de terceros

También ofrecemos y ofrecemos servicios, contenido o características interactivas a través de y/o utilizando interfaces de programación de aplicaciones, gadgets y/o extensiones de terceros que están alojadas en nuestros Servicios o a través de otros sitios web o plataformas de redes sociales de terceros. Cuando usted utiliza estos servicios, contenido o características interactivas, o se conecte o “acepte” o “permita” aplicaciones, redes, plataformas o servicios de terceros a través de nuestros Servicios, usted está autorizando a esos terceros a recibir sus datos personales y, además, a compartir potencialmente cualquiera o toda sus datos personales con nosotros, basado en su privacidad u otras configuraciones en la red o plataforma de terceros en particular. Cualquier información que recibamos por estos medios será tratada y/o procesada de acuerdo con esta Política de Privacidad.

Decisiones y Derechos

Correo electrónico

Si ya no desea recibir comunicaciones de publicidad de nuestro correo electrónico, puede optar por no recibir correos electrónicos relacionados con publicidad utilizando el método de cancelación de la suscripción que se proporciona en nuestras comunicaciones (por ejemplo, haciendo clic en el enlace “anular la suscripción” en el correo electrónico para anular la suscripción). Alternativamente, en la medida en que la ley aplicable requiera su consentimiento previo para recibir correos electrónicos de mercadeo y promoción, le pediremos su consentimiento y usted puede optar por no participar.

Mensajes de Texto

Si no desea seguir recibiendo mensajes de texto de nosotros, responda STOP (o como se le indique) en el mensaje de texto. Alternativamente, en la medida en que la ley aplicable requiera su consentimiento previo para recibir mensajes de texto, le pediremos su consentimiento y puede optar por no participar.

Opciones de Cookies

Para ejercer las opciones relativas a las cookies establecidas a través de nuestros Servicios, así como otros tipos de seguimiento en línea y publicidad basada en intereses, consulte la sección “Cookies y Tecnologías Similares” anterior.

Compartir con Terceros

Además de los métodos anteriores para ejercer la opción, en la medida en que lo requiera la ley aplicable, también le brindamos la posibilidad de no compartir sus datos personales con determinados terceros para su uso, poniéndose en contacto con nosotros como se detalla en la sección “Contáctenos” más abajo. También puede enviarnos solicitudes sobre sus preferencias de contacto relacionadas con los elementos enumerados anteriormente o cambios en sus datos personales como se detalla en la sección “Contáctenos” a continuación.

Sus Derechos

Si ha creado una cuenta en línea con nosotros y desea actualizar la información o datos personales que nos ha proporcionado, puede acceder a su cuenta para ver y realizar cambios o correcciones en sus datos personales. Dependiendo de la legislación aplicable, es posible que tenga derecho, y también le brindamos la oportunidad de estar informado de si estamos tratando sus datos personales y de acceder, corregir, actualizar, oponerse, eliminar, bloquear, limitar u objetar, previa solicitud y de forma gratuita, a nuestro uso de sus datos personales en la medida en que lo exija la legislación aplicable. Para tales consultas, póngase en contacto con nosotros como se detalla en el apartado “Contáctenos”. Intentaremos cumplir con su solicitud tan pronto como sea razonablemente posible y como lo requiera la ley aplicable. Tenga en cuenta que es posible que necesitemos conservar cierta información y datos personales con fines de mantenimiento de registros, para completar cualquier transacción que haya comenzado antes de su solicitud, o para otros fines requeridos o permitidos por la ley aplicable. En cualquier caso, si decide ejercer cualquiera de sus derechos como se ha detallado anteriormente, no le discriminaremos ofreciéndole diferentes precios o productos, o proporcionándole un nivel o calidad de productos diferentes, basándonos únicamente en esta solicitud.

Seguridad de la información

Tomamos medidas de seguridad técnicas, administrativas y físicas comercialmente razonables para proteger sus datos personales, incluyendo estándares industriales generalmente aceptados para proteger la información que se nos presenta durante la transmisión y una vez que la recibimos. Cuando usted nos proporciona información sensible (por ejemplo, número de tarjeta de crédito), la encriptamos utilizando la tecnología de capa de conexión segura (“SSL”) o una tecnología similar. Sin embargo, ningún método de transmisión por Internet, o método de almacenamiento electrónico es 100% seguro, por lo que desafortunadamente no podemos garantizar una seguridad absoluta. Si tiene motivos para creer que su interacción con nosotros ya no es segura (por ejemplo, si cree que la seguridad de cualquier cuenta que pueda tener con nosotros se ha visto comprometida), póngase en contacto con nosotros inmediatamente según se detalla en la sección “Contáctenos”.

Transferencias Internacionales

Algunas de las partes identificadas anteriormente pueden estar situadas en países que no ofrecen un nivel de protección equivalente al de su país de origen. Cuando ha sido necesario, hemos adoptado medidas apropiadas para permitir y asegurar la transferencia de información sobre usted a estos destinatarios para los fines descritos anteriormente y para cumplir con las leyes locales de privacidad de datos. Al utilizar algunos de nuestros servicios y al proporcionarnos información sobre usted, usted da su consentimiento para la transferencia internacional de información sobre usted a las partes mencionadas anteriormente.

Enlaces a otros sitios web

Nuestros Servicios pueden contener enlaces a otros sitios web o servicios que no son de nuestra propiedad o controlados por nosotros, incluyendo, pero no limitándose a enlaces a sitios web de nuestros anunciantes, patrocinadores y socios. Esta Política de Privacidad sólo se aplica a la información recopilada por nuestros Servicios. No tenemos ningún control sobre estos sitios web de terceros, y el uso que usted haga de los sitios web y las funciones de terceros está sujeto a las políticas de privacidad publicadas en esos sitios web. No somos responsables de la privacidad o las prácticas comerciales de los sitios web de terceros vinculados a nuestros Servicios. El uso que usted haga de los sitios web de terceros vinculados a nuestros Servicios es a su propio riesgo, por lo que le recomendamos que lea las políticas de privacidad de cualquier sitio web de terceros vinculado cuando abandone uno de nuestros Servicios.

No se recopilan datos de niños/menores/quienes están por debajo de la edad legal para beber

Nuestros servicios están destinados únicamente a las personas en edad legal para beber y no recogemos a sabiendas información de personas menores de edad legal para beber, niños o menores. Si tenemos conocimiento real de que se ha recogido información sobre un niño, tomaremos las medidas apropiadas para eliminar la información.

Información para residentes de California

Si usted reside en California, se nos exige que le proporcionemos información adicional sobre cómo utilizamos y divulgamos sus datos personales, y usted puede tener derechos adicionales con respecto a la forma en que utilizamos sus datos personales. Hemos incluido esta información específica de California a continuación.

De acuerdo con la sección “Información que recabamos y obtenemos sobre usted” anterior, recopilamos ciertas categorías y datos específicos sobre individuos que se consideran “Datos Personales” en California (“Datos Personales de California”). Como se ha detallado anteriormente, podemos recopilar estos Datos Personales de California de usted y de otros terceros. Recopilamos, compartimos y revelamos los Datos Personales de California para los fines comerciales y empresariales descritos en las secciones “Las Finalidades Comerciales y de Negocios para las que utilizamos sus datos personales”, “Cómo compartimos sus datos personales para nuestros propósitos comerciales” y “Cómo Compartimos sus datos personales para otros Propósitos” anteriores.

De acuerdo con la ley “Shine the Light” de California, si usted es un residente de California que proporciona Datos Personales para obtener productos o servicios para uso personal, familiar o doméstico, puede solicitar que se le excluya de dicho intercambio por parte de una marca sin costo alguno siguiendo las instrucciones de la sección “Opciones y derechos” anterior, o poniéndose en contacto con nosotros como se detalla en la sección “Contáctenos” a continuación. Por favor, tenga en cuenta que su exclusión voluntaria sólo se aplicará a la distribución de esa marca en particular.

Sujeto a ciertas excepciones, como residente de California, tiene derecho: a

No vender mi información

Además de lo anterior, los residentes de California tienen el derecho de optar por no participar en la “venta” de sus Datos Personales, tal y como se define dicho término en la Ley de Privacidad del Consumidor de California. Para ejercer este derecho, haga clic aquí.

Ejerciendo otros derechos del consumidor de California

Si desea solicitar el ejercicio de sus otros derechos como se detalla anteriormente con respecto a sus Datos Personales, no lo discriminaremos ofreciéndole diferentes precios o productos, o proporcionándole un nivel o calidad diferente de productos, basado únicamente en esta solicitud. Por favor, consulte la sección “Contáctenos” a continuación si tiene preguntas o desea ejercer tales derechos.

Cambios en esta Política de Privacidad

A menos que la ley aplicable lo prohiba, nos reservamos el derecho de actualizar esta Política de Privacidad para reflejar los cambios en nuestras prácticas de información mediante la publicación de un aviso de actualización en nuestros Servicios. Cualquier actualización entrará en vigor inmediatamente después de publicar las actualizaciones de la Política de privacidad y se aplicará a toda la información recopilada sobre usted. Si realizamos algún cambio en esta Política de privacidad que afecte materialmente a la información que se haya recopilado anteriormente sobre usted, se lo notificaremos por correo electrónico en la medida en que dispongamos de su dirección de correo electrónico.

Contáctenos

Si tiene alguna pregunta sobre esta Política de Privacidad o sobre la información que hemos recopilado sobre usted, o para ejercer sus derechos como se ha detallado anteriormente, póngase en contacto con nosotros en línea aquí, por correo electrónico en privacy@cbrands.com, por teléfono en 1-866-538-1862 o por correo postal en:

CBrands.com Privacy Policy
Constellation Brands, Inc.
207 High Point Drive
Building 100
Victor, NY 14564